The Toledo built 2014 Jeep Cherokee will begin production in June. When the suv rolls off the assembly line, it will be a return to a familiar name. But that may be the only thing die-hards may recognize.